How do I get to the match review screen?

Click any pet card in the Pets in Care list. This opens the match review view for that pet, defaulted to "View Matches."